속초신토불이감자옹심이Sokcho Sintoburi Gamja-ongsimi · Sokcho 길찾기

감자옹심이 · 속초시

속초 신토불이 감자옹심이

Sintoburi Potato Dumpling Soup, Sokcho

속초중앙시장 안, 감자를 갈아 빚은 옹심이 한 그릇

4.5Google 리뷰 225개

길찾기 대표 메뉴 보기

속초중앙시장 상가 안 55호, 둥근 간판을 단 신토불이 감자옹심이 가게
영업시간영업 10:00–16:00 / 17:30–19:00 · 수요일 휴무
김가루와 깨를 얹은 감자옹심이 한 그릇과 김치대표 · 감자옹심이
대표: 감자옹심이 (Potato dumpling soup (gamja-ongsimi)) · 속초신토불이감자옹심이 · 속초시

Our story

감자로 빚는 한 그릇

시장 골목 사이 작은 가게에서 감자 반죽을 동글동글 빚어 끓여 냅니다. 장 보다가, 바다 보러 가다가 따뜻한 국물 한 그릇 하고 가세요.

옹심이는 새알심을 뜻하는 강원도 말입니다. 감자를 곱게 갈아 물기를 꼭 짜고, 바닥에 가라앉은 전분과 다시 섞어 새알만 하게 빚으면 옹심이가 됩니다.

감자가 많이 나는 강원도에서는 쌀이 귀하던 시절 감자로 끼니를 잇곤 했습니다. 감자옹심이는 그때의 밥상이 지금까지 내려온 음식이라, 신토불이라는 가게 이름과도 잘 맞는다고 생각합니다.

가게는 속초중앙시장 안에 있습니다. 조금만 북쪽으로 가면 DMZ와 맞닿은 고성이라, 설악산이나 통일전망대로 향하는 길에 쉬어 가기 좋아요.

KBS 《2TV 생생정보》(2021), 《오늘N》(2024), 《전현무계획》(2025)이 차례로 이 작은 가게를 찾아 주었습니다.

  • 시장 안 작은 가게
속초신토불이감자옹심이 · Google 4.5 ★ · Google 리뷰 225개 · 방송·언론 소개: 전현무계획 2025 《전현무계획》 출연 · 오늘N 2024 《오늘N》 감자옹심이 소개 · KBS 2TV 생생정보 2021 KBS 《2TV 생생정보》 방송

In a small stall in Sokcho's market we roll grated potato into chewy dumplings and simmer them into a warming soup.

Ongsimi is Gangwon dialect for little dumplings: grated potato, squeezed and mixed back with its own starch, rolled by hand and simmered in broth.

Potatoes fed this province when rice was scarce, and the dish still tastes of that history. Find us inside Sokcho Central Market, just south of DMZ-side Goseong. TV shows including KBS '2TV Live Information' have visited us.

In the media

방송·언론 소개

  • 전현무계획 2025《전현무계획》 출연Featured on 'Jun Hyun-moo's Plan'
  • 오늘N 2024《오늘N》 감자옹심이 소개Featured on 'Today N'
  • KBS 2TV 생생정보 2021KBS 《2TV 생생정보》 방송Potato dumplings on KBS '2TV Live Information'
  • 네이버 플레이스네이버 방문자 리뷰 2,524건2,524 visitor reviews on Naver

Signature dishes

대표 메뉴

What guests say

손님 리뷰

4.5Google 리뷰 225개

속초 여행 중 방문한 곳인데 강원도 향토음식을 제대로 맛볼 수 있어 만족스러웠어요. 감자옹심이, 감자전, 오징어순대 모두 재료가 신선하고 맛이 정말 좋았습니다. 특히 감자옹심이는 쫀득한 식감과 담백한 국물이 인상적이었어요. 내 가족이 먹는다는 생각으로 음식을 하시는 사장님과 직원분들도 따뜻하게 응대해 주셔서 기분 좋게 식사하구 왔어요. 또오고 싶은곳이에요^^
희동이Google 리뷰
사장님 친절하시고 웨이팅시스템이 편리해서 좋아요. 대기인원 실시간 확인할 수 있어서 편하게 시장구경 가능! 옹심이도 쫄깃하고 국내산 재료 사용해서 김치부터 옹심이까지 다 맛있었어요
seonmin K.Google 리뷰
Definitely a must try in Sokcho! Something so simple can be so delicious! Recommend the perilla seed potato dumpling soup and the potato pancake! Squid soondae is great as well. Highly recommended! …
Derek L.Google 리뷰

Google 평점·리뷰는 2026년 10월 21일 기준입니다 · Google 지도에서 리뷰 모두 보기

Sokcho beyond the market lanes

시장 밖, 속초 바닷가 산책

옹심이 한 그릇으로 속을 데우셨다면 바다 쪽으로 나가 보세요. 속초는 시장에서 조금만 걸어도 정자와 해변이 나오고, 뒤로는 설악산이 펼쳐지는 도시입니다.

Warmed up with a bowl of ongsimi? Head for the sea: Sokcho has pavilions and a sandy beach a short walk from the market, with Seoraksan rising behind the city.

속초 중앙시장 좌판에 줄지어 걸린 말린 생선
속초 중앙시장의 말린 생선Dried fish in Sokcho Central Market
바다 바위 위에 다리로 이어진 속초 영금정 정자
영금정 (속초 동명항 옆 바위 위 정자)Yeonggeumjeong pavilion on the rocks, Sokcho
속초해수욕장의 넓은 모래사장과 잔잔한 동해
속초해수욕장Sokcho Beach
설악산 권금성에서 내려다본 속초 시가지와 호수, 동해
설악산에서 내려다본 속초 시내와 바다Sokcho and the sea from Seoraksan

주변 사진: Wikimedia Commons: Bernard Gagnon (CC0), Mobius6 (CC BY-SA 4.0), Mobius6 (CC BY-SA 4.0), Steve46814 (talk) (CC BY-SA 3.0)

Finding the stall

시장 안 가게 찾기

주소
강원특별자치도속초시중앙로147번길 16 중앙시장 종합중앙시장상가 1층 내부 55호

South KoreaGangwon-do, Sokcho-si, Jungang-ro 147beon-gil16 중앙시장 종합중앙시장상가 1층 내부 55호

전화033-633-9432
영업시간
월요일10:00–16:00 / 17:30–19:00
화요일10:00–16:00 / 17:30–19:00
수요일휴무
목요일10:00–16:00 / 17:30–19:00
금요일10:00–16:00 / 17:30–19:00
토요일10:00–16:00 / 17:30–19:00
일요일10:00–16:00 / 17:30–19:00

길찾기 전화하기

속초신토불이감자옹심이Google 지도에서 열기
  • 속초중앙시장 안에 있습니다. 지도 앱에서 가게 이름을 검색하면 시장 안 위치를 확인할 수 있어요.
  • 속초는 DMZ 접경 고성군과 바로 맞붙은 동해안 도시입니다.

속초 바로 북쪽이 DMZ와 맞닿은 접경 고성군입니다.

  • Inside Sokcho Central Market; search our name on a map app to find the exact spot.
  • Sokcho borders Goseong, the DMZ county at the top of the east coast.

Sokcho is the last city before Goseong County and the DMZ.

FAQ

자주 묻는 질문

옹심이가 정확히 뭔가요?

강원도 말로 새알심이라는 뜻입니다. 간 감자와 감자 전분을 섞어 동그랗게 빚은 것을 국물에 끓인 음식이 감자옹심이예요.

What exactly is ongsimi? Gangwon dialect for small dumplings, made from grated potato and potato starch and cooked in soup.

수제비와는 뭐가 다른가요?

수제비는 밀가루 반죽을 떼어 넣지만, 옹심이는 감자로 빚어서 훨씬 쫀득하고 구수합니다.

How is it different from sujebi? Sujebi uses torn wheat dough; ongsimi is made from potato, so it is chewier and nuttier.

가게는 시장 어디에 있나요?

속초중앙시장 안에 있습니다. 시장이 넓으니 지도 앱으로 가게 이름을 찾아 오시면 헤매지 않으세요.

Where in the market are you? Inside Sokcho Central Market; the market is large, so use a map app to find us.

어떤 방송에 나왔나요?

KBS 《2TV 생생정보》(2021), 《오늘N》(2024), 《전현무계획》(2025)에 소개되었습니다.

Which TV shows have you been on? KBS '2TV Live Information' (2021), 'Today N' (2024) and 'Jun Hyun-moo's Plan' (2025).

구글 평점은 어떤가요?

2026년 10월 기준 구글 지도에서 리뷰 225건, 평점 4.5점입니다.

What is your Google rating? 4.5 from 225 reviews on Google Maps as of October 2026.

길찾기 전화하기